song sae byuk

Звери, что цепляются за соломинку
Beasts Clawing at Straws
Jipuragirado jabgo sipeun jibseundeul
지푸라기 라도 잡고 싶은 짐승 들

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 108 мин
Жанр: триллер
Режиссер: Ким Ен Хун / Kim Yong Hoon
Перевод: АрхиАзия, Zipper
Озвучка: есть

Супер Папа Юл / Супер папа Ёль
Super Daddy 10 / Superdaddy Yeol
syoo-peo-dae-di yeol / 슈퍼대디 열 / 超级老爸烈

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2015
Жанр: семейный, комедия
Серии: 16 эпизодов по 64 мин.
Режиссёр: Song Hyun Wook
Канал: tvN
Русские субтитры: CARDINALS, Bears
Русская озвучка: XDub, GREEN TEA

12 ночей
Yeoldoobam
열두밤

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика
Серии: 12 серий по 60 мин.
Режиссёр: Чон Хен Су / Jung Hyun Soo
Канал: Channel A
Перевод: White & Black, Be Mine
Русская озвучка: XDUB

Итхэвон Класс
이태원 클라쓰

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Серии: 16 серий по 70 мин.
Жанр: бизнес, драма
Канал: JTBC
Режиссер: Ким Сон Юн / Kim Sung Yoon
Русские субтитры: Азалии, Baddest Females
Русская озвучка: SoftBox, VOICE PROJECT STUDIO

Grudge: The Revolt of Gumiho
Gumiho: Tale of the Fox's Child

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Жанр: мистика, мелодрама, триллер
Серии: 16 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Lee Gun Joon, Lee Jae Sang
Канал: KBS
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: Колобок

Snatch Up / Хватай!
머니백

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 101 мин.
Жанр: криминал, боевик
Режиссер: Хо Джун Хён / Heo Joon Hyung
Сценарист: Хо Джун Хён / Heo Joon Hyung
Перевод: Анна Окидзукэ
Русская озвучка: Колобок

Моя страна: Новая эпоха
Naui Nara / My Country: The New Age
나의 나라

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: исторический
Серии: 16 серий по 70 мин.
Канал: JTBC
Режиссер: Ким Джин Вон / Kim Jin Won
Сценарист: Чхэ Сын Дэ / Chae Seung Dae
Русские субтитры: Baddest Females, Мания, Азалии
Русская озвучка: SoftBox, Колобок

Полуночное солнце в Апкучжоне
Night in Apgujeong
Apgujung Baekya
압구정 백야

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, семейный
Серии: 149 серий по 30 мин.
Режиссёр: Bae Han-Chun, Choi Joon Bae
Канал: MBC
Перевод: ANEGO, Doranime, IRISubs

Dolawayo Busanhangae / Come Back to Busan Port
돌아와요 부산항애

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 114 мин.
Жанр: боевик, драма, детектив
Режиссёр: Пак Хи Джун / Park Hee Joon
Сценарист: Пак Хи Джун / Park Hee Joon
Перевод: нет

Сказания о Нок Ду / Mung Bean Chronicles
Joseonroko Nokdujeon / Nokdujeon
조선로코 녹두전

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: романтика, исторический
Серии: 16 серий по 70 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Ким Дон Хви / Kim Dong Hwi
Сценарист: Им Йе Джин / Im Ye Jin, Пэк Со Ён / Baek So Yeon
Перевод: Мания, Азалии
Русская озвучка: Softbox, VOICE PROJECT STUDIO

Шепот
The Whispering / Sokdaksokdak
속닥속닥

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 91 мин.
Жанр: детектив, ужасы
Режиссёр: Чхве Сан Хун / Choi Sang Hoon
Сценарист: Ким Джун Хён / Kim Joon Hyun
Русская озвучка: есть
Русские субтитры: Good Will, Baddest Females

Леди дождя / Женщина в урагане / Яростная женщина
Ladies of Storm / Woman of Storm / Lady of the Storm
Pokpoongui Yeoja / pog-pung-eui yeo-ja
폭풍의 여자 / 暴风的女子

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: мелодрама, романтика, семейный
Серии: 140 серий по 33 мин.
Режиссёр: Lee Min Soo
Канал: MBC
Перевод: Eternity, Alice Kim, IRISubs

Saja
사자

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 129 мин.
Жанр: мистика
Режиссер: Ким Джу Хван / Kim Joo Hwan
Сценарист: Ким Джу Хван / Kim Joo Hwan
Русские субтитры: Азалии
Русская озвучка: SoftBox, Храм Дорам

Radio Romaenseu
라디오 로맨스

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Серии: 16 серий по 60 мин.
Жанр: романтика, драма
Режиссер: Ким Шин Иль / Kim Shin Il
Канал: KBS2
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: SoftBox, JoyStudio

Дом синей птицы
Bluebird House / Parangsaeui Jib
파랑새의 집 / 青鳥之家

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: семейный, романтика, комедия
Серии: 50 серий по 60 мин.
Режиссёр: Ji Byung Hyun
Канал: KBS2
Русские субтитры: ANEGO, Aigoo Subs

Налет на банк
Maeulgeumgo Yeonsoeseubgyeoksageon
마을금고 연쇄습격사건

Страна: Южная Корея
Год: 2007
Тип: полнометражный фильм, 111 мин.
Жанр: комедия, криминал
Режиссёр: Пак Сан Джун / Park Sang Joon
Перевод: ДорамаДом

Thief-nom, Thief-nim / Jerk Thief, Honorable Thief
Dodooknom, Dodooknim
도둑놈, 도둑님

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Серии: 50 серий по 65 мин.
Жанр: драма, криминал
Режиссер: О Гён Хун / Oh Kyung Hoon, Чан Чжун Хо / Jang Joon Ho
Канал: MBC
Русские субтитры: Midnight, Chenderella
Русская озвучка: STEPonee

Areumdawoon Sesang
아름다운 세상

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: драма
Серии: 16 серий по 75 мин.
Канал: JTBC
Режиссёр: Пан Чан Хон / Park Chan Hong
Сценарист: Ким Джи У / Kim Ji Woo
Русские субтитры: Zipper, Мания
Русская озвучка: SoftBox

Состоялась пресс-конференция, посвященная предстоящей дораме телеканала tvN "Хроники Асадаля" / "The Chronicles of Asadal". В главных ролях снимаются Сон Джун Ки / Song Joong Ki, Ким Чжи Вон / Kim Ji Won, Чан Дон Гон / Jang Dong Gun, Ким Ок Бин / Kim Ok Bin.

Канун любви
Yibeueui Sarang
ee-beu-eui-salang
이브의 사랑 / 夏娃的愛情

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: семейный, романтика
Серии: 120 серий по 30 мин.
Режиссёр: Lee Kye Joon
Канал: MBC
Перевод: Beloved Onnies
Добавлено: 45 серия

Чувствуется искренность / Он чувствует искренность / Коснуться твоего сердца
Touch Your Heart / Touched By Honesty / It Feels Sincere
Jinsimi Dadda / 진심이 닿다

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: драма, комедия, романтика
Серии: 16 серий по 65 мин.
Режиссёр: Пак Джун Хва / Park Joon Hwa
Канал: tvN
Русские субтитры: Азалии, Мания
Русская озвучка: SoftBox